Al margen de la historia

Al margen de la historia, es una escultura pública situada en el paseo fluvial del pueblo gallego de Arbo. Forma parte de un conjunto de intervenciones artísticas en espacios naturales que se realizaron en el marco del programa de becas Paradanta-Leader II.

La obra consiste en una plancha de granito en la que se grabaron fechas y textos muy breves que refieren acontecimientos de la microhistoria reciente del pueblo de Arbo (1951-2001). Los hechos listados están principalmente relacionados con su situación fronteriza con Portugal y su localización en uno de los márgenes del río Miño.

Es una historia con minúsculas, en la que se relacionan hechos que no entran a formar parte de la Historia, con H mayúscula, sea porque no se consideran importantes, como los relativos al ocio -la fiesta de la lamprea o la práctica del puenting- o sea porque se silencian u ocultan -como el contrabando con el país vecino, el tráfico de inmigrantes portugueses o el grave daño que las presas de Fenosa producen en la pesca local.

A lo largo de dos semanas se recogieron los datos, consultando archivos y, fundamentalmente, conversando con los habitantes a fin de recoger sus testimonios, privilegiando, así, la experiencia vivida como medio para construir el pasado.

Los datos que finalmente fueron seleccionados se grabaron en una plancha de granito que se ubicó en el paseo fluvial, emplazada en el suelo y en posición paralela al curso del río.

La forma empleada para contar la historia de Arbo, tomaba como referencia los Anales de Saint Gale, un modelo historiográfico pre-moderno cuya narración es fragmentaria, discontinua y meramente constatativa. En esta especie de anti-narración, adquieren igual presencia e importancia aquello que es mencionado –los hechos que van seguidos de sus correspondientes fechas- como aquello que es silenciado –la relación de fechas, sin más, sin ningún hecho que las explique.

FICHA TÉCNICA

Al margen de la historia. 2001
Mar Caldas
Plancha de granito con texto grabado. 250 x 80 cm.
Obra pública instalada en el paseo fluvial de Arbo

Beca Paradanta-Leader II de Intervención Artística en Espacios Naturales